Algers F. Johns Aramaic Vocab File

Jackson Atkins of Gordon-Conwell Theological Seminary has submitted an Aramaic vocabulary file that is keyed to A Short Grammar of Biblical Aramaic by Alger F. Johns. Jackson describes the file:

Johns lists some verbs in several chapters but due to technical limitations I have only included them in the first chapter where they appear. I have retained BibleWorks verbal vowel pointing where a qamets appears under the first consonant instead of shewah. I have placed Johns' noun categories in the usage column following the information provided by BibleWorks and enclosed in parentheses. When you load the file, go to the tools drop down menu and select "filter" then check the "Include Aramaic" box. I made this file for a class so speed was imperative. Thus, if you find any mistakes please let me know on the BibleWorks official message board.

DOWNLOAD!

PS: I am sorry for my delinquency in catching up with the BW blog files lately. I hope to get on it soon!

Vocab Module: LXX Vocabulary

BibleWorks user Jackson Atkins submitted a vocabulary file for the BibleWorks Vocabulary Module which contains words used in the LXX 100+ times but that do not occur in the New Testament 10+ times (a pool which includes 89 words). The frequency numbers and definitions were made from the LEH Septuagint lexicon and proper names were omitted.

Jackson writes: I hope this vocab file will help people to explore and use the LXX more in their studies and ministries. I am currently working on an extended vocab file that includes all the words that are in the LXX 100+ times but not in the NT 25+ times (241 words). However, I have no idea when I will complete this file.

DOWNLOAD!
Copy file to \init\ subdirectory of BibleWorks7
Load the Vocabulary Module in BibleWorks
File: Import: and open lxxvocab100.vrt

Vocab Module: Stoy, Bibelgriechisch - leicht gemacht

New vocabulary for BibleWorks 7 -- Greek <---> German
Contributed by BibleWorks user: Bernhard Riedler
Notes below in English and auf Deutsch:

Stoy, Bibelgriechisch – leicht gemacht (SBGLG)

Version 1.0

I might have lost about 5-10 words due to using the gntvoc file as a basis, and there might be a few cuts concerning the number of translations given, but I think it is good to work with anyways.

One major adjustment is that I used the top left corner of the flashcard for indicating how many translations one should know, instead of stating the morphology code.




Hier ist meine Bearbeitung der Flashcards für

Stoy, Bibelgriechisch – leicht gemacht (SBGLG)

Ich habe beim Übertrag vielleicht 5-10 Wörter verloren, und ein paar Abstriche bei der Anzahl an Übersetzungsmöglichkeiten gemacht, aber zum lernen sollte es dennoch sehr hilfreich sein.

Eine nennenswerte Änderung ist, dass ich für mich entschieden habe, am linken, oberen Eck der Karteikarte anzugeben, wie viele Übersetzungsmöglichkeiten man bei der Abfrage wissen sollte.

Version 1.0

DOWNLOAD!
Copy file to \init\ subdirectory of BibleWorks7
Load the Vocabulary Module in BibleWorks
File: Import: and open sbglg.vrt