BibleWorks just announced that they have made enough progress to release a preview edition of BibleWorks 9 that works natively on a Mac. As a preview version, it’s not yet perfected, but they believed it’s in good enough shape that it will work smoothly for 95% of their users. There is no additional cost, but it will require you to have an up-to-date DVD version of BW9 to install it. If you do not have an up-to-date DVD, you will have to purchase a copy of the DVD ($25), but you still use your original registration info when installing.
This is a new move on the part of BibleWorks that further enhances Mac support. Previously one could run BibleWorks on Mac either through Boot Camp or a virtualization program. This will now enable users to run BibleWorks with no other software downloads (not Windows and not any virtualization programs).
You can read more about it on the official BibleWorks website.